TEMPO: A primavera chegou

A primavera chegou na Alemanha e todos querem trocar os casacos pesados e as botas por roupas leves e frescas. Tudo ao nosso redor toma novas formas e vida: as árvores, a grama, as plantas... brotando, enfeitando e colorindo o mundo. Em algumas partes do país a temperatura chegou à 20ºC.

Seguem abaixo algumas dicas para aproveitar a primavera em Munique (nos próximos dias irei postar um pouco sobre cada tema)

1. Tomar uma cerveja no Biergarten (Jardim da Cerveja) - eles abrem na primavera e vão até o final do outono.


2. Aproveitar o sol na praia artifical em frente à Universidade de Munique - Kulturstrand


3. Churrasco à beira do rio que passa pela cidade - Isar


4. Passear pela festa da primavera - Fruehlingsfest

VALE À PENA CONHECER: Badeschiff em Berlim

Curtir a natureza em pleno centro da cidade? Uma piscina pública que flutua no Rio Spree, situada no centro da cidade de Berlim, possibilita um ambiente relaxante tanto para os turistas que vem visitar a capital da Alemanha como para os próprios moradores da cidade. O Badeschiff tem 34 metros de cumprimento e já tornou-se um dos principais pontos turísticos da Berlim moderna.

Quem passa por lá, pode descansar na praia artificial enquanto aproveita um drink do Open-Air-Bar. Além disso, o Badeschiff oferece cursos de Ioga e Aeróbica, assim como massagens tranqüilizantes. Para os amantes da vida noturna, o Badeschiff vira palco para shows, concertos e festas com DJs conceituados do mundo todo.

A Piscina foi desenvolvida, projetada e construída pelo escritório AMP Arquitectos de Teneriffa em parceria com o Arquiteto Gil Wilk e a artista Susanne Lorenz.

CULTURA: Orquestra alemã em Vitória

Hoje se apresenta em Vitória, de graça, a Hannover Chamber Orquestra (Orquestra de Câmara de Hannover)

Confira a matéria que saiu no Caderno 2 da Gazeta:

Orquestra alemã de graça na capital

Marcelo Pereira

A Hannover Chamber Orchestra (Orquestra de Câmara de Hannover) abre o calendário de apresentações da série "Concertos Internacionais", hoje, às 20h, no Teatro Carlos Gomes, em Vitória. Fundado na Alemanha em 1964, atualmente, o grupo tem como regente o polonês Adam Kostecki, que também é seu diretor artístico e violinista solo. No programa, Vivaldi, Vitali, Mozart, Elgar e Respighi.

O projeto, da Associação Cultural Ricardina Stamato, trará até o fim de 2011 orquestras de câmara da França, Polônia, Itália, Holanda, República Tcheca e Canadá. Conta com apoio do governo do Estado e de empresas.

"Os grupos se apresentarão também para crianças e adolescentes da rede pública de ensino, para despertar o interesse e a curiosidade desse estilo musical nos jovens", reforça a presidente da associação, Gracinha Neves. A iniciativa de colocar o Espírito Santo na rota de turnês de orquestras estrangeiros acontece desde 1993.

http://gazetaonline.globo.com/_conteudo/2011/05/noticias/a_gazeta/caderno_2_ag/855020-orquestra-alema-de-graca-na-capital.html

CONTOS DE FADA: Seguindo os passos dos Irmãos Grimm

A Alemanha foi e continua sendo inspiração de grandes fábulas, lendas, contos e mitos. E foi por essa razão que, em 1975, para mapear as origens de cada história, um grupo de comerciantes resolveu fundar a Märchenstrasse – a via dos contos. Com 600 km e 65 etapas, ela passa por boa parte da Alemanha, de Hanau, cidade no sudeste do país, até Bremen, no norte.

Muita música e cultura, oito parques e vistas maravilhosas de montanhas e rios ficam no caminho de uma das mais procuradas rotas turísticas da Europa. Pequenas aldeias coloridas e cidades românticas dos contos dos Irmãos Grimm – escritores responsáveis pela existência de Rapunzel, João e Maria, Bela Adormecida, entre outros - aparecem para os visitantes como páginas de um livro de histórias.

Durante os passeios, o que mais fascina os visitantes é saber que os Irmãos Grimm fizeram aquele mesmo caminho, em busca de idéias para novos contos. Foi ouvindo as sagas e os mitos dos vários moradores de cidades diferentes que os Grimm conseguiram o material base para seus famosos contos. Em Bremen, ponto de partida da rota, nasceu um dos mais famosos contos dos Irmãos Grimm, “Os Músicos de Bremen”. Já a cidade de Kassel deu origem aos contos: “O Gato de Botas” e “Branca de Neves”. “O chapeuzinho vermelho” veio ao mundo em Schwalmstadt, enquanto Polle traz como atração o castelo de “Cinderela”.

Essa minha matéria foi publicada no site da Embaixada da Alemanha - AlemanJA: www.alemanja.org

ABITUR: O ano do exame decisivo

Noites mal dormidas, olheiras e mal estar: esses são os principais sintomas de quem vive o teste de fogo nomeado como Abitur. O Abitur é o exame que conclui o ensino secundário na Alemanha e que equivale ao vestibular brasileiro, servindo como passaporte para ingressar em uma universidade na Europa.

O último ano no ensino secundário é fundamental para os alunos alemães. Afinal, é a nota final - somatória de todas as provas feitas ao longo do ano - que vai traçar a trajetória universitária e garantir ou não uma vaga no curso escolhido. As provas são descritivas e orais e normalmente feitas em cinco matérias que o aluno escolheu e estudou com ênfase ao longo do ano.

No século 18 eram as universidades que definiam os aprovados. Foi apenas em 1778 que a Prússia introduziu o Abiturreglement. O documento criou regras para verificar se o aluno alcançou o grau da educação escolar necessário, pré-requisito para iniciar um curso superior.

O que equivale ao 1° e 2° graus no Brasil dá um total de treze anos na Alemanha. Os estrangeiros que pretendem estudar em uma universidade alemã têm o próprio Abitur deles, chamado de Studienkolleg que serve para equiparar o restante para totalizar os 13 anos.

Certos costumes acompanham o Abitur. São eles: Abiball (parecido com o baile de formatura), Abistreich (dia em que os formandos dominam a escola e fazem brincadeiras com os professores) e Abireise (viagem para festejar a conquista), entre outros.

Essa minha matéria foi publicada no site da Embaixada da Alemanha - AlemanJA: www.alemanja.org

DIVERSÃO: Jantar alemão

No dia 28.05.2011 será realizado o 2º Jantar Alemão no Clube Alvares Cabral, que está sendo organizado pela Associação Albergue Martim Lutero. Maiores informações podem ser obtidas com a sra. Jaqueline Kuster/Albergue Martim Lutero - 3344-6820 / 9907-7603.

O cardápio é imperdível e a música garante a animação!

CINEMA ALEMÃO: A música e o silêncio

Com grande sensibilidade, a diretora alemã Caroline Link, retrata no filme "A música e o silêncio" a vida de Lara, uma menina de oito anos, que vive com seus pais, ambos deficientes auditivos. A garota que nasceu com a audição normal, acaba sendo sempre o elo entre o mundo silencioso dos pais e o mundo sonoro. Com o passar dos anos, ao descobrir seu amor pela música, ela começa à tocar clarineta e rapidamente se depara com a incapacidade de seu pai em compreender a paixão pela música e o desejo de construir uma carreira e vida além dos laços familiares.

Os diálogos entre pai e filha são o que mais impressionam no filme. Ao tentar descrever os sons das coisas para o pai, Lara responde à perguntas como: “Que som faz o sol quando nasce?” e “Que som faz a neve quando cai na grama”. Com grande respeito perante a deficiência auditiva, este filme melodramático é praticamente um poema com uma trilha sonora fantástica e fotografias lindas.

Eu devia ter uns 10 a 11 anos quando vi o filme no cinema, mas ele me tocou de tal maneira que depois daquele dia eu queria ser professora de surdos e mudos. O tempo foi passando e os interesses mudando, mas "A Música e o Silêncio" não deixa de fazer parte da minha lista de melhores filmes que assisti até então. E quando sinto saudade da Alemanha, já sei que filme assistir...

• Direção: Caroline Link
• Roteiro: Caroline Link, Beth Serlin
• Gênero: Drama/Música
• Origem: Alemanha
• Duração: 109 minutos
• Tipo: Longa-metragem
• Ano: 1996