Mostrando postagens com marcador VIENA. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador VIENA. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 1 de abril de 2013

DICA DE VIENA: Museu da música brinca com todos os seus sentidos


Gosto de museus sempre assim: interativos. O museu de música permite coisas como brincar de diretor de orquestra assim como entrar em instrumentos gigantes, entre outros. No museu, crianças assim como adultos aprendem coisas como o que realmente é a música, qual a cor de cada tipo de música e como os sons são criados.


HAUS DER MUSIK 
Seilerstätte 30
A-1010 Wien
Tel. ++43-1-513 48 50
Fax. ++43-1-513 48 50 48

Site: http://www.hdm.at
E-Mail: info@hdm.at 







domingo, 31 de março de 2013

DICA LOCAL: Restaurante em Viena deixa cliente decidir quanto quer pagar pela comida


"Coma quanto quiser e pague somente o tanto que julgue justo." O conceito de um restaurante Paquistanês em Viena foge o comum, e ao meu ver, é um tanto quanto arriscado. No entanto, parece funcionar... 

Segundo os donos, eles querem que as pessoas paguem somente o que julgam como justo; levando em consideração questões como salário dos garçons, as contas de luz, aluguel, telefone, limpeza etc.

A maioria dos clientes acaba pagando entre 5 a 7 euros.

Endereço:
WIENER DEEWAN
Liechtensteinstrasse, 10
1090 Wien (Viena) - Áustria

Mais informações no site: http://deewan.at



quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

BEETHOVEN 9a SINFONIA: Hino a humanidade, hino a liberdade


Uma vez eu perguntei ao meu pai: "Se você pudesse escolher uma música entre todas, qual você escolheria?" E meu pai respondeu: "A 9. sinfonia de Beethoven."

(achei esta versão bem interessante da 9. sinfonia - vejam como as pessoas ficam impressionadas e felizes)

E realmente, a 9 sinfonia  é uma verdadeira obra de arte da música clássica, que imortalizou Beethoven. Dizem que em 1792, o então jovem compositor, ao ler o poema de Schiller ficou tão comovido, que ele sempre quis compor uma música para acompanhar as belas palavras do poeta. No entanto, foi somente depois de 32 anos, que Beethoven apresentou a sua versão final ao público no teatro Kaerntnertor em Viena. Claro que o público ficou maravilhado no dia, assim como os públicos continuam a maravilhar-se com a sua obra nos dias de hoje.

(a minha parte favorita da música, a parte em que se canta a letra de Schiller - Ode an die Freude (Ode 'a Alegria)


Achei a tradução do poema de Schiller Ode and die Freude (Ode a Alegria) que inspirou Beethoven a compor a ao meu ver, sua obra prima: a 9 sinfonia.


Ode À Alegria

Oh amigos, mudemos de tom!
Entoemos algo mais prazeroso
E mais alegre!

Alegre, formosa centelha divina,
Filha do Elíseo,
Ébrios de fogo entramos
Em teu santuário celeste!
Tua magia volta a unir |
O que o costume rigorosamente dividiu. |
Todos os homens se irmanam | 2X
Ali onde teu doce vôo se detém. |

Quem já conseguiu o maior tesouro
De ser o amigo de um amigo,
Quem já conquistou uma mulher amável
Rejubile-se conosco!
Sim, mesmo se alguém conquistar apenas uma alma,|
Uma única em todo o mundo. |
Mas aquele que falhou nisso | 2X
Que fique chorando sozinho! |

Alegria bebem todos os seres
No seio da Natureza:
Todos os bons, todos os maus,
Seguem seu rastro de rosas.
Ela nos deu beijos e vinho e |
Um amigo leal até a morte; |
Deu força para a vida aos mais humildes | 2x
E ao querubim que se ergue diante de Deus! |

Alegremente, como seus sóis corram
Através do esplêndido espaço celeste
Se expressem, irmãos, em seus caminhos,
Alegremente como o herói diante da vitória.

Alegre, formosa centelha divina,
Filha do Elíseo,
Ébrios de fogo entramos
Em teu santuário celeste!
Abracem-se milhões!
Enviem este beijo para todo o mundo!
Irmãos, além do céu estrelado
Mora um Pai Amado.
Milhões se deprimem diante Dele?
Mundo, você percebe seu Criador?
Procure-o mais acima do céu estrelado!
Sobre as estrelas onde Ele mora.
(Fonte: http://letras.mus.br/ludwig-van-beethoven/3636/traducao.html )


(Cena do filme da "Minha amada importal" com apresentação da nona sinfonia de Beethoven)


quarta-feira, 9 de janeiro de 2013

VIENNA AUTOSHOW: Começa amanhã uma das feiras mais impressionantes da área automotiva



Amanhã, dia 10, a Vienna Autoshow abre as suas portas para o público e apresenta até dia 13 os modelos mais exóticos da área automotiva.

A entrada custa 12 euros (estudante e idoso paga somente 8 euros).
Endereço: Messe Wien, Halle C&D (Eingang Halle D), Trabrennstraße 7, 1020-Wien
Mais informações: http://www.viennaautoshow.at

Veja abaixo alguma das primeiras impressões que o Jornal austríaco KURIER publicou hoje:












quarta-feira, 22 de agosto de 2012

DICAS DE VIENA: Hotel inspirado em Circos


Um Hotel que não poderia estar mais bem localizado. Ao lado do Museums Quartier (Bairro dos Museus) em Viena, o Hotel 25 Hours encanta com o design interior dos quartos, todos inspirados em Circos da década de 20.  Segundo os arquitetos que criaram os espaços, o objetivo deles era criar locais que contassem histórias de momentos diferentes da época.

O andar de cima foi transformado todo em um bar. A vista lá de cima é maravilhosa. Um ambiente capaz de deixar qualquer pessoa mais relaxada e tranqüila.

Endereço:
25hours Hotel Wien
Lerchenfelder Straße 1-3 1070   Wien 











quarta-feira, 15 de agosto de 2012

DICAS DE VIENA: Museums Quartier


Os amantes da cultura definitivamente se sentirão em casa no Museums Quartier de Viena (Bairro de Museus de Viena). Que lugar maravilhoso! 

O "bairro" conta com 3 museus notáveis e com vários cafés, restaurantes e espaços para descansar, ler e colocar o papo em dia com amigos.

Os museus são:

LEOPOLD MUSEUM - mostra a coleção de Rudolf e Elizabeth Leopold
MUMOK (Museu da arte moderna) - este museu já é voltado mais para a arte moderna e pop, assim que aqui você encontrará as obras de artistas como Warhol e Rene
KUNSTHALLE - neste museu há sempre exibições diferentes, que mudam de acordo com a época.







quarta-feira, 1 de agosto de 2012

VIENA: Atrações turísticas, pousadas e hotéis mais votados



Hoje em dia com a internet fica muito mais fácil planejar a sua viagem. Gosto sempre de entrar em sites como o Trip Advisor para ver o que está em alta, o que não, e foi assim que me deparei com o resultado dos Vencedores do Travellers Choice 2012, e Viena ficou em 17. lugar.


Segue abaixo a lista dos Hotéis, Pousadas e Atrações turísticas mais votadas:

Hotéis mais votados
1 Hotel Altstadt Wien
2 Hotel am Stephansplatz
3 Hotel Rathaus Wein & Design
4 Das Tyrol Small Luxury Hotel
5 Hollmann Beletage

Pousadas mais votadas

1 Spiess & Spiess Appartement
2 Stadtnest Bed & Breakfast and Apart.
3 Pension VITIS


Atrações mais votadas
1 Centro Histórico de Viena
2 Museu de Arte Histórica
3 Palácio de Schoenbrunn

Restaurantes mais votados
1 Steiereck
2 Restaurant Entler
3 M Lounge

segunda-feira, 30 de julho de 2012

DICAS DE VIENA: Donauturm (Torre do rio Danúbio)


Que tal apreciar Viena toda, em plenos 360˚C? O elevador da Torre do rio Danúbio te leva a 150m de altura e tem, como a maioria das torres, um restaurante giratório.

Mais informações:
http://www.donauturm.at/en/




quarta-feira, 25 de julho de 2012

UM DIA ESPECIAL: Viena, nossa cidade querida (em homenagem ao meu pai)


Eu estava tentando criar coragem para voltar a escrever aqui no blog. Depois que papai faleceu - agora em junho - eu fiquei sem saber como voltar. Afinal, tudo aqui me lembra ele. O artigo sobre  "Os 5 melhores cafés vienenses" foi ele que escreveu comigo. Ficamos um domingo sentados na varanda, conversando e relembrando os melhores cafés da nossa cidade. Acabou que como ambos sentimos saudade da nossa cidade querida  resolvemos que ano que vem iríamos juntos visitar a nossa Viena. 

Como a vida nem sempre vem como imaginamos, papai se foi, mas ficou tudo que ele nos ensinou, todo conhecimento que ele me passou e que me moldou ao longo dos anos como pessoa, como filha. Tenho só mesmo a agradecer pelo pai que tive: pelo amor que dedicou exclusivamente e sempre a sua família, pelos conselhos, por sempre rir das minhas piadas sem graça, por me entender sem precisar falar nada, pela companhia, por tudo.

Hoje, no dia do aniversário do papai, resolvi voltar aqui, a este cantinho que me faz viajar um pouco pelos meus lugares favoritos no mundo, para falar um pouco sobre a nossa Viena (a minha e de papai) e compartilhar com vocês algumas das maravilhas da cidade da música clássica, dos cafés vienenses, das óperas e operetas, e passar a vocês um pouco do amor que meu pai tinha por seu país, nosso país, suas raízes... amor que ele passou para sua esposa e filhas. Amor que iremos passar para nossos filhos e assim adiante.

Assim que se você estiver de passagem marcada à Viena, não deixe de visitar os locais abaixo; e lembre-se de viver a experiência de ser vienense. :)




Um típico vienense tem que:

  • tomar um Wiener Melange (café típico vienense) ou um Eiscafé (café com sorvete) em um dos cafés que mencionei no post: "Os 5 melhores cafés vienenses" ; passar a tarde toda lá, lendo os diversos jornais do mundo todo que oferecem lá. 
  • degustar um vinho em um Heurigen (restaurante típico em tavernas que servem os mais variados vinhos)
  • provar a torta original Sachertorte 
  • passar uma manhã ou uma tarde em um dos parques maravilhosos da cidade
  • Ir a um baile típico vienense
  • Assistir a uma ópera 
  • Assistir a um concerto de música clássica da Filarmônica de Viena.

Não deixe de visitar em Viena os seguintes lugares:
  • Palácio Schoenbrunn
  • Palácio Belvedere e a Galeria Klimt
  • Kunsthistorisches Museum (museu da história da arte)
  • Naturhistorisches Museum (museu de história natural)
  • Museusm Quartier (o bairro dos museus) 
  • Mariahilfe Strasse e rua Graben (onde ficam várias lojas, restaurantes, bares, cafés etc.)
  • Stephansdom (catedral)
  • Hofburg
  • Karlskirche (Igreja)
  • O parque Prater
  • e muito mais. 

Wiener Blut - Johann Strauss



quarta-feira, 2 de maio de 2012

APRENDENDO BRINCANDO: Museu Zoom em Viena transforma educação em diversão

Crédito de todas as fotos: © ZOOM Kindermuseum/Alexandra Eizinger

O museu ZOOM em Viena, ensina a crianças através de brincadeiras, workshops, palestras e leituras:
  • como se faz um filme no cinema
  • a importância de uma refeição balanceada e como preparar pratos saudáveis
  • como fazer obras de arte com materiais recicláveis
  • como a ciência funciona e etc.
As informações são voltadas para crianças entre 6 e 12 anos.

ZOOM KINDERMUSEUM
Museusmplatz 1
A 1070 Viena - Áustria

Telefone: + 43 1 5247908
Reservas: reservierung@kindermuseum.at